Notes especials
Les publicacions de l'API aborden necessàriament problemes de caràcter general.Pel que fa a circumstàncies particulars, s'han de revisar les lleis i regulacions locals, estatals i federals.
Ni API ni cap dels empleats, subcontractistes, consultors, comitès o altres cessionaris d'API fan cap garantia o representació, ja sigui expressa o implícita, respecte a l'exactitud, exhaustivitat o utilitat de la informació continguda aquí, ni assumeixen cap responsabilitat o responsabilitat. per a qualsevol ús, o els resultats d'aquest ús, de qualsevol informació o procés divulgat en aquesta publicació.Tampoc
API ni cap dels empleats, subcontractistes, consultors o altres cessionaris d'API declaren que l'ús d'aquesta publicació no infringiria els drets de propietat privada.
Les publicacions de l'API poden ser utilitzades per qualsevol que ho desitgi.L'Institut ha fet tots els esforços per assegurar l'exactitud i la fiabilitat de les dades contingudes en ells;no obstant això, l'Institut no fa cap representació, garantia o garantia en relació amb aquesta publicació i, per la present, declina expressament qualsevol responsabilitat o responsabilitat per pèrdues o danys derivats del seu ús o per la violació de qualsevol autoritat amb jurisdicció amb la qual aquesta publicació pugui entrar en conflicte.Les publicacions de l'API es publiquen per facilitar l'àmplia disponibilitat d'enginyeria i pràctiques operatives provades i sòlides.Aquestes publicacions no pretenen obviar la necessitat d'aplicar un judici d'enginyeria sòlida sobre quan i on s'han d'utilitzar aquestes publicacions.La formulació i publicació de publicacions de l'API no pretén de cap manera impedir que ningú utilitzi cap altra pràctica.
Qualsevol equip o material de marcatge del fabricant d'acord amb els requisits de marcatge d'una norma API és l'únic responsable de complir amb tots els requisits aplicables d'aquesta norma.API no representa, garanteix ni garanteix que aquests productes compleixin l'estàndard API aplicable.Tots els drets reservats.Cap part d'aquesta obra no es pot reproduir, traduir, emmagatzemar en un sistema de recuperació o transmetre per cap mitjà, electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o qualsevol altre, sense el permís previ per escrit de l'editor.Contacteu amb l'editor, API Publishing Services, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005.
Pròleg
Res del contingut de cap publicació de l'API s'ha d'interpretar com atorgant cap dret, per implicació o d'una altra manera, per a la fabricació, venda o ús de qualsevol mètode, aparell o producte cobert per cartes patents.Tampoc s'ha d'interpretar res del contingut de la publicació com a assegurant a ningú contra la responsabilitat per infracció de les cartes patents.
Aquest document es va elaborar sota procediments d'estandardització de l'API que garanteixen la notificació i la participació adequades en el procés de desenvolupament i està designat com a estàndard de l'API.Les preguntes sobre la interpretació del contingut d'aquesta publicació o els comentaris i preguntes sobre els procediments sota els quals s'ha desenvolupat aquesta publicació s'han de dirigir per escrit al Director d'Estàndards, American Petroleum Institute, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005. Sol·licituds Per tal que el permís per reproduir o traduir tot o part del material aquí publicat també s'ha d'adreçar al director.
En general, els estàndards API es revisen i es revisen, es reafirmen o es retiren almenys cada cinc anys.Es pot afegir una pròrroga única de fins a dos anys a aquest cicle de revisió.L'estat de la publicació es pot comprovar des del Departament d'Estàndards API, telèfon (202) 682-8000.API, 1220 L Street, NW, Washington, DC 20005, publica anualment un catàleg de publicacions i materials de l'API.
Les revisions suggerides estan convidades i s'han d'enviar al Departament d'Estàndards, API, 1220 L Street,
NW, Washington, DC 20005, standards@api.org
API682 4t
Hora de publicació: 22-nov-2023